Display standardized information
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Training, Copywriting, Transcreation, Language instruction
-
Expertise
Specializes in:
- Marketing
- Advertising / Public Relations
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Tourism & Travel
More
Also works in:
- Education / Pedagogy
- Cooking / Culinary
- Food & Drink
- Journalism
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Business/Commerce (general)
- Management
- Safety
- Petroleum Eng/Sci
- Engineering (general)
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Fisheries
- Blue Board entries made by this user
0 entries
- Payment methods accepted
- Visa, MasterCard, Wire transfer, American Express, paypal
- Translation education
- Master's degree - Università di Trieste (laurea in traduzione e interpretazione)
- Experience
- Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Jan 2006.
- Credentials
- Portuguese to Italian (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)
- English to Italian (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)
- French to Italian (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)
- Italian to Portuguese (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, Protemos, Smartcat, Trados Studio, Wordfast
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
Powwows attended
- Professional practices
- Ilaria Gaggero endorses ProZ.com's Professional Guidelines.