Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Portuguese to Italian (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified) English to Italian (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified) French to Italian (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified) Italian to Portuguese (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Other CAT tool, Passolo, Powerpoint, Protemos, SDL TRADOS, Smartcat, Wordfast
I help businesses with my creative and technical translations and with my content writing and copywriting services.
I can creatively translate in these language pairs: EN & PT(BR) <>IT. I can write compelling content and copies in English, Brazilian Portuguese, and Italian. With my creative translations and transcreations, I localize content to the target audiences to meet my customers' targets and boost their profits.
My profile in brief:
- Sales&Marketing Content Writer & Copywriter in English, Portuguese (BR) and Italian & EN + PT(BR) <>IT Creative Translator & Transcreator, specializing in Sales&Marketing, Art, Culture, EdTech&Higher Education, Travel&Tourism, and Brazilian Culture&Market
- Freelance English, Brazilian Portuguese, and French into Italian Technical Translator for HSE, Dangerous Goods, Noise, and Oil&Gas
- General and legal documents translator in these pairs: EN, PT(BR), FR > IT, specializing in Brazilian Portuguese (incl. certified translation in Italy).
-Multilanguage Content Writer (English, Brazilian Portuguese, and Italian)