- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training, Project management
- Expertise
Specializes in:
- Agriculture
- Automotive / Cars & Trucks
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Law: Contract(s)
- Medical (general)
- Medical: Pharmaceuticals
- Linguistics
- Cinema, Film, TV, Drama
- Poetry & Literature
- Medical: Health Care
- Rates
General rate: 0.09 EUR per word / 35 EUR per hour
No rates set per language pair.
-
Project History
1 projects entered
Project details
Project history Project Details Project Summary Corroboration Translation
Volume: 17000 words
Completed: Jul 2011
Languages:
English to Croatian
Safety Data Sheet
Phrase library on chemical product safety data
Chemistry; Chem Sci/Eng
neutral :
No comment.
- Translation education
- Bachelor's degree - Faculty of Philosophy Zagreb
- Experience
- Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Oct 2010.
- Credentials
- English to Croatian (University of Zagreb )
- Memberships
- N/A
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Fluency, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
- Website
- CV/Resume
- Professional practices
- Ljerka Kovacic Tot endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Ljerka Kovacic Tot
Conference interpreter English-Croatian
Native in:
- Croatian
What Ljerka Kovacic Tot is working on
Total word count: 0
Feb 17, 2017 (posted via ProZ.com): 20 K words for a clinical study. ...more