Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Junjian Wu

A professional translator in engineering

Dalian, Liaoning, China

Hidden from public
Local time: 19:07 CST (GMT+8)
Native in:
  • Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)Native in Chinese
More actions

5.0 (23 reviews)

Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise

Specializes in:

  • Chemistry; Chem Sci/Eng
  • Engineering (general)
  • Environment & Ecology
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Petroleum Eng/Sci
  • Medical: Health Care
  • IT (Information Technology)
  • International Org/Dev/Coop
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Automotive / Cars & Trucks
More

Also works in:

  • Computers: Hardware
  • Computers: Software
  • Computers: Systems, Networks
  • Accounting
  • Advertising / Public Relations
  • Agriculture
  • Architecture
  • Biology (-tech,-chem,micro-)
  • Business/Commerce (general)
  • Food & Drink
  • Forestry / Wood / Timber
  • Furniture / Household Appliances
  • Geography
  • Geology
  • Government / Politics
  • Internet, e-Commerce
  • Management
  • Manufacturing
  • Marketing
  • Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
  • Mathematics & Statistics
  • Mechanics / Mech Engineering
  • Medical: Dentistry
  • Mining & Minerals / Gems
  • Paper / Paper Manufacturing
  • Physics
  • Printing & Publishing
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • Telecom(munications)
  • Textiles / Clothing / Fashion
Rates

General rate: 0.03 USD per word / 30 USD per hour

Rates per language pair

English to Chinese - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word / 30 - 50 USD per hour

Chinese to English - Rates: 0.03 - 0.05 USD per character / 30 - 50 USD per hour

All accepted currencies
U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO)
Hidden from public Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

43 entries

Blue Board entries

Access to Blue Board comments is restricted for non-members.

Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.

Blue Board entries made
Outsourcer nameCountryLWACommentOutsourcer feedback
FCI Multiple Services / FCI Corporation / FCI Academy of TranslationUnited States5Hidden...
Cosmic Global Limited / formerly Tulsyan TechnologiesIndia5HiddenHidden
Max-Logos / formerly: 7max7 / Eurologos-Kharkov Ukraine5Hidden...
Transition TranslationSpain5Hidden...
Nihongo Bashi Software Pte LtdSingapore5Hidden...
Alex Translation Services / Alex WangUnited States5Hidden...
Wolfestone TranslationUnited Kingdom5Hidden...
English LeagueUnited States5HiddenHidden
EIDCCzech Republic1Hidden...
Capital Translation ServicesAustralia5Hidden...
iConic Translation World Pvt Ltd (formerly i Translation Zone, L Translation Zone India5HiddenHidden
Moohan TechTrans / MOOHAN Technical Translation Services Co., Ltd. South Korea5Hidden...
Word by Word Translations LtdUnited Kingdom5Hidden...
Charalambos Katsidonis (previously Polymathe Ltd.)Belgium5Hidden...
LAI / Legal AdvantageUnited States5Hidden...
Sharma - DTP/Translation agency / Akhilesh SharmaIndia5Hidden...
Natan UretskyIsrael5Hidden...
Agentur Tranzzlate GmbH (previously: Tranzzlate GmbH International Translation Services / All-Lingua GmbH International Translation Services)Germany5HiddenHidden
Andes TranslationsUnited States5HiddenHidden
Wolfestone TranslationUnited Kingdom5Hidden...
MSDS-Translations LTDNew Zealand5HiddenHidden
The Loc PeopleIreland5HiddenHidden
retrans - research translationsGermany5HiddenHidden
Quills LinguisticsIndia5HiddenHidden
dAdA TranslationGermany5Hidden...
Giuseppe TricaricoGermany5Hidden...
Foreign Languages Center Express / EXPRESS Russian Federation5Hidden...
Somya Translators Pvt. Ltd.India5Hidden...
CERTEDO / previously: IDteam Germany5Hidden...
NIELSENCzech Republic5Hidden...
TheLocMastersEgypt5Hidden...
Leckey DesignUnited Kingdom5HiddenHidden
Saiwai Translation ServicesIndia5HiddenHidden
Omnia Language Solutions S.r.l. / Previously: Omnia Trad / OMNIA S.r.l. Italy5HiddenHidden
K SOFT Enterprise Co., Ltd.Japan5Hidden...
Asian Trust TranslationVietnam5HiddenHidden
Somya Translators Pvt. Ltd.India5HiddenHidden
TheLocMastersEgypt5Hidden...
Somya Translators Pvt. Ltd.India5Hidden...
PA Localisation LtdUnited Kingdom5Hidden...
Somya Translators Pvt. Ltd.India5Hidden...
Shoreline TranslationUnited Arab Emirates5HiddenHidden
Infinity Global Service Provider – DelhiZimbabwe4HiddenHidden
Payment methods accepted
Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio

Chinese to English (3), English to Chinese (2)

Sample translations

Chinese to English: Technical terms-Chemistry

Source text - Chinese

Translation - English

Chinese to English: patent-claim sample

Source text - Chinese

Translation - English

Chinese to English: patent-abstract-network sample

Source text - Chinese

Translation - English

English to Chinese: Product Mannual

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Electronics / Elect Eng

Source text - English

Translation - Chinese

English to Chinese: Literature sample

General field: Art/Literary

Detailed field: Art, Arts & Crafts, Painting

Source text - English

Translation - Chinese

Glossaries
Translation education
PhD - DUT
Experience
Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Jan 2006. Became a member: Feb 2007.
Credentials
  • English to Chinese (Science and Technology Translators' Association of the Chinese Academy)
  • Chinese to English (Science and Technology Translators' Association of the Chinese Academy)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website
CV/Resume

Bio