This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
English to Ukrainian English to Russian
Client-vendor relationship recorded successfully!
Vlada Burmistrova has been added to your list of hired vendors.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am an experienced EN-RU and EN-UK translator, and judging by how many years I've been working for each of my clients, I take it they are very happy with the quality of my work. I can deliver nearly perfect texts every time even if the turnaround time is very tight. That's the way I work. The upside is my paranoid attention to detail. The downside is also my paranoid attention to detail.
I am a native speaker of both Ukrainian and Russian. In my work, I usually use Wordfast and special subtitling software. Please contact me, I think you won't be disappointed.
Keywords: art, medicine, медицина, marketing, маркетинг, advertising, реклама, health, general, subtitles. See more.art,medicine,медицина,marketing,маркетинг,advertising,реклама,health,general,subtitles,cinema,English,Russian,Ukrainian,русский,українська,fast,reliable,experienced. See less.