Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Portuguese to Spanish

Carolina Gracia
English<>Spanish, French<>Spanish

Local time: 19:43 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish 
User message
Traductora francés a español, inglés a español, portugués a español
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
IT (Information Technology)Journalism
LinguisticsMedia / Multimedia
Music

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Translation and Interpreting
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Nov 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (UPO)
French to Spanish (Universidad Pablo de Olavide)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume Spanish (PDF), English (PDF)
Conference participation Conferences attended
    Bio
    Soy licenciada en Traducción e Interpretación de inglés, árabe y francés por la Universidad Pablo de Olavide (Sevilla). Estudié un año de Lenguas Extranjeras Aplicadas (francés, inglés y árabe) en la Universidad de Orléans (Francia). He traducido en las siguientes combinaciones:

    inglés<>español
    francés<>español

    Si necesita más información, no dude en ponerse en contacto conmigo
    Keywords: spanish, español, espagnol, english, inglés, anglais, français, francés, french, localization, software, technology, media, tourism, turismo, tecnología, localización


    Profile last updated
    Apr 10, 2017






    Your current localization setting

    English

    Select a language

    All of ProZ.com
    • All of ProZ.com
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search