Working languages: Italian to French English to French French to English
Odile C Delos Frankly speaking and writing!
Local time: 06:08 CET (GMT+1)
Native in: French
Freelancer and outsourcer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Blue Board: Odile C Delos Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Desktop publishing, Project management, Operations management
Specializes in: Environment & Ecology Furniture / Household Appliances Mechanics / Mech Engineering Tourism & Travel Construction / Civil Engineering Energy / Power Generation Engineering (general) IT (Information Technology) Law: Contract(s) Manufacturing
Also works in: Agriculture Art, Arts & Crafts, Painting Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Food & Drink Wine / Oenology / Viticulture Advertising / Public Relations Engineering: Industrial Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Mining & Minerals / Gems Petroleum Eng/Sci SAP
PRO-level points: 8, Questions answered: 9, Questions asked: 2 Wire transfer, Money order Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd) Bachelor's degree - University of Hull (UK) Years of translation experience: 30. Registered at ProZ.com: Feb 2006. N/A French to English (University of Hull) N/A Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast http://www.odiledelos.it Odile C Delos endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Wide range of interests, a good ability for research and a liking for details
Keywords: traduzioni tecniche, elettrodomestici, macchine utensili, water treatment plants, crushing plants, tutela del territorio, local products, tourism, art, formation, traitement des eaux, RDF, chaudières, contrats, appels d'offre
Profile last updated Dec 7, 2014