- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Project management, Copywriting
-
Expertise
Specializes in:
- Mechanics / Mech Engineering
- Aerospace / Aviation / Space
- Engineering (general)
- Law: Contract(s)
- Construction / Civil Engineering
- Automotive / Cars & Trucks
- Business/Commerce (general)
- Transport / Transportation / Shipping
- Energy / Power Generation
- Petroleum Eng/Sci
More
Also works in:
- Tourism & Travel
- Telecom(munications)
- Ships, Sailing, Maritime
- Printing & Publishing
- Government / Politics
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
- Patents
- Nuclear Eng/Sci
- Military / Defense
- Medical: Instruments
- Medical (general)
- Manufacturing
- Law (general)
- IT (Information Technology)
- Metallurgy / Casting
- Insurance
- Geography
- Cooking / Culinary
- Furniture / Household Appliances
- Engineering: Industrial
- Computers (general)
- Advertising / Public Relations
- Rates
General rate: 0.14 USD per word / 70 USD per hour
Rates per language pair
English to French - Rates: 0.14 - 0.15 USD per word / 70 - 70 USD per hour
French to English - Rates: 0.12 - 0.15 USD per word / 70 - 70 USD per hour
- Payment methods accepted
- Check, Money order, Venmo, Zelle
- Glossaries
- Translation education
- Bachelor's degree - Université Paris III-Sorbonne Nouvelle
- Experience
- Years of experience: 45. Registered at ProZ.com: Dec 2010.
- Credentials
- English to French (American Translators Association)
- English to French (American Translators Association)
- French to English (American Translators Association)
- French to English (American Translators Association)
- Memberships
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Frontpage, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
- Events and training
Training sessions attended
Jean Lachaud
Translations that make sense(sm)
Native in:
- French
No client feedback collected