Working languages:
Spanish to German
English to German
Italian to German
Thomas Heitmann

Local time: 21:24 -03 (GMT-3)

Native in: German Native in German
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Software localization, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Music
Gaming/Video-games/E-sports

Rates
General rate: 0.08 USD per word / 21 USD per hour

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Dec 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
I am native German. I lived for over 10 years in Italy and live in Buenos Aires, Argentina now since 1998. I worked as translator (English-German) at Gameloft Argentina S.A. from 2007 until 2014. Currently I collaborate in a terminoloy project in 4 languages (German, English, Spanish, Italian) and work also as a freelance translator.
Keywords: native German, localizatin, video games, computers, software


Profile last updated
Jun 11, 2020



More translators and interpreters: Spanish to German - English to German - Italian to German   More language pairs