Working languages:
French to Czech
English to Czech
Italian to Czech

20+ years in Business and EU Affairs

Prague, Czech Republic, Czech Republic
Local time: 06:26 CEST (GMT+2)

Native in: Czech 
This person is a top KudoZ point holder in French to Czech, Italian to Czech
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Business/Commerce (general)Accounting
Finance (general)Economics
Marketing / Market ResearchHuman Resources
InsuranceLaw: Contract(s)
International Org/Dev/CoopSAP

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 273, Questions answered: 139, Questions asked: 2
Experience Years of experience: 3. Registered at Jan 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Czech (Cambridge University (ESOL Examinations))
French to Czech (Chambre de Commerce et d´Industrie de Paris)
English to Czech (State Exam of the University of Economics, Prague)
French to Czech (State Exam of the University of Economics, Prague)
Italian to Czech (MFA Exam - degree 4 (highest))

Memberships MENSA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SAP, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit
CV/Resume I will be pleased to send you my CV upon request
Events and training
Powwows attended
Professional practices Radana_K endorses's Professional Guidelines.
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 273
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Czech65
French to Czech60
Italian to Czech40
English to French27
Czech to French24
Pts in 7 more pairs >
Top general fields (PRO)
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)36
Finance (general)30
Business/Commerce (general)28
Military / Defense20
Law: Contract(s)16
Mechanics / Mech Engineering16
Pts in 23 more flds >

See all points earned >
Keywords: Traductions francais - tcheque langue maternelle, traducteur francais - tcheque langue maternelle, translation English - Czech native, English - Czech native translator, traduzione italiano - ceco, traduttore italiano ceco, tcheque, Czech, ceco, EU translations, traductions UE, traductions Union européenne, European Union translations, finance, finanze, business, accounting, comptabilite, ragioneria, SAP, banking, banque, banca, marketing, management, gestion, gestione, commercial, trade, preklad FR EN IT CZ, prekladatel FR EN IT CZ, cestina, cesky, Evropska unie, diplomacie, mezinarodni, politika, ucetnictvi, bankovni, bankovnictvi, obchod, zkusenost v oboru, praxe v oboru, prekladatel s praxi v EU, EU professional experience translator, traducteur avec experience professionnelle UE, economiste, economist, economista

Profile last updated
Apr 28

More translators and interpreters: French to Czech - English to Czech - Italian to Czech   More language pairs