- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Investment / Securities
- Finance (general)
- International Org/Dev/Coop
- Government / Politics
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
More
Also works in:
- Management
- Economics
- Advertising / Public Relations
- Business/Commerce (general)
- Volunteer translations
Translators without Borders — Words translated: 9,660
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Payment methods accepted
- PayPal
- Translation education
- Bachelor's degree - York University, Glendon College
- Experience
- Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jan 2011.
- Credentials
- French to English (Association of Translators and Interpreters of Ontario, verified)
- French (uOttawa, verified)
- Software
- Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
- Events and training
Conferences attended
Training sessions attended
Powwows attended
Powwows organized
- Professional practices
- Matthew McCarthy endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Matthew McCarthy
Certified Translator, FR-EN (ATIO)
Native in:
- English
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.