I am a native French speaker (Canada), with post secondary education in French Lit. and French Linguistics. Member of the Ontario College of Teachers of Ontario, Canada. I have been an educator for more than 14 years, mostly as a French teacher, first and second language, and a freelance translator for 3 years. Specialize in educational material (tests, exams, textbooks, teaching resources, classroom material), but also experience in marketing, web sites, promotional material, music reviews, tourism, human resources material (job postings, minutes...).
I can provide excellent quality work in a timely fashion and at reasonable prices.
I pride myself in translating the "feeling" as much as the "word".