Working languages:
Spanish to French
French to Spanish


Salamanca, Castilla y Leon, Spain
Local time: 23:59 CET (GMT+1)

Native in: French 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Babelia Traductores & Profesores
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Law (general)Food & Drink
Environment & EcologyEngineering (general)
Education / PedagogyEconomics
Cooking / CulinaryTourism & Travel

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Wire transfer, Money order, PayPal
Translation education Master's degree - Universidad de Salamanca
Experience Years of translation experience: 10. Registered at Feb 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to French (Belgian Courts)
French to Spanish (Máster en traducción y mediación intercultural)
Spanish to French (Universidad de Salamanca)
French to Spanish (Belgian Courts)
French to Spanish (Universidad de Salamanca)

Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Lingobit Localizer, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices -Benedicte- endorses's Professional Guidelines (v1.1).
About me
En el CV adjunto podrán ver algunos de los trabajos realizados.
No duden en contactar conmigo para más información al respecto.

Vous trouverez dans le CV ci-joint quelques projets importants réalisés. N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations.

Profile last updated
Feb 6, 2017

More translators and interpreters: Spanish to French - French to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search