Working languages:
German to Russian
English to Russian
English to German

Amosova Marina
Conference Interpreter ENG-GER-RUS

NA
Local time: 19:04 CEST (GMT+2)

Native in: Russian 
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
Telecom(munications)Medical (general)
Mathematics & StatisticsManagement
Law: Contract(s)Government / Politics
EconomicsTransport / Transportation / Shipping

Rates
German to Russian - Standard rate: 0.20 EUR per word / 75 EUR per hour
English to Russian - Standard rate: 0.20 EUR per word / 75 EUR per hour
English to German - Standard rate: 0.20 EUR per word / 75 EUR per hour
German to English - Standard rate: 0.20 EUR per word / 75 EUR per hour
Russian to German - Standard rate: 0.20 EUR per word / 75 EUR per hour

Payment methods accepted MasterCard
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.eng-ger-rus.de
About me
Europa-Ökonomin
Durch meine Studien der Weltwirtschaft in Moskau und der Europa-Ökonomie in Sankt Gallen bringe ich umfassende Kenntnisse aus den Bereichen Politik und Wirtschaft (Weltwirtschaft) mit.
Zudem konnte ich im Rahmen meines bisherigen beruflichen Werdegangs Erfahrungen in der Außenwirtschaft sammeln.

Durch meine russische Herkunft und die internationale Ausrichtung der Unternehmen, bei denen ich gearbeitet habe, bringe ich zudem Erfahrungen in multikultureller Kommunikation mit.

Mit großem Interesse verfolge ich politische und wirtschaftliche Entwicklungen, um stets über neue Tendenzen informiert zu sein.

Mir ist wichtig, Sie durch die Qualität meiner Dienstleistung zu überzeugen. Deshalb erfülle ich die mir übertragenen Aufträge engagiert, pünktlich und vertraulich.

Ich bin überzeugt, dass ich aufgrund dieser Fähigkeiten und Qualifikationen sowie meiner Erfahrungen, meiner hohen Kompetenz, und meines Engagements zum Erfolg Ihres Unternehmens (Ihrem persönlichen Erfolg) erheblich beitragen kann.
Ich würde mich sehr freuen, auch Sie künftig zu meinen Kunden zählen zu dürfen!
Keywords: Interpreter, translator, Dolmetscher, Übersetzer, Переводчик, English, German, Russian, Englisch, Deutsch, Russisch


Profile last updated
Sep 30, 2014






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search