- User message
- High quality and reliable translations
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
-
Expertise
Specializes in:
- Sports / Fitness / Recreation
- Cooking / Culinary
- Tourism & Travel
- Computers: Software
- Computers: Hardware
- Energy / Power Generation
- Medical: Instruments
- Medical: Pharmaceuticals
- Mechanics / Mech Engineering
- Automotive / Cars & Trucks
More
Also works in:
- Computers (general)
- Construction / Civil Engineering
- Engineering (general)
- General / Conversation / Greetings / Letters
- IT (Information Technology)
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Manufacturing
- Textiles / Clothing / Fashion
- Wine / Oenology / Viticulture
- Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 28 EUR per hour
No rates set per language pair.
- KudoZ activity (PRO)
- Questions answered: 1
- Translation education
- Master's degree - University Cádiz - Spain
- Experience
- Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Jan 2001.
- Credentials
- Spanish to German (Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen))
- English to German (Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen))
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio
- Events and training
Powwows attended
Eva Kofler
high quality & reliable translations
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.