Working languages:
Dutch to Russian
Russian to Dutch
English to Russian

Yevgeni Gerasimenko
переводчик юридических текстов

Chernigov, Chernihivs'ka Oblast', Ukraine
Local time: 20:02 EET (GMT+2)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Sales, MT post-editing
Specializes in:
AccountingLaw (general)
Law: Taxation & CustomsLaw: Contract(s)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 21
Translation education Other - Nizhyn Mykola Gogol State University
Experience Years of experience: 22. Registered at Mar 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartcat

Oral translations in the language pair English- Russian since 1997

Written translation in the language pair German-Russian since 1997

100% freelance translator Dutch-Russiand since 2015. Fields of expertise:

Contracts, Articles of Association, notary documents, court decisions

Profile last updated
Mar 21, 2019

More translators and interpreters: Dutch to Russian - Russian to Dutch - English to Russian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search