Working languages:
English to Hindi
Hindi to English

Bhagwan Dass Wadhwa
EXPERIENCE THE EXPERIENCED

New Delhi, Delhi, India
Local time: 18:02 IST (GMT+5.5)

Native in: Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
94 positive reviews
(30 unidentified)

 Your feedback
User message
WORK FROM HOME - Contact through email/mobile/landline/skype/majicjack -
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management, Vendor management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Cinema, Film, TV, Drama
Computers (general)Economics
Government / PoliticsJournalism
Names (personal, company)Advertising / Public Relations
Tourism & TravelMedia / Multimedia

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 4
Blue Board entries made by this user  12 entries

Payment methods accepted PayPal, Skrill
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree - India
Experience Years of translation experience: 40. Registered at ProZ.com: Feb 2011. Became a member: Mar 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credentials English to Hindi (MA University of Delhi, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Bhagwan Dass Wadhwa endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
A FREELANCER, with professional experience of Hindi TRANSLATION - SUBTITLING - WRITING - EDITING - TRANSCRIPTION & VOICING.

Translated documents in Hindi available on the official website of PUNJAB NATIONAL BANK www.pnbindia.com (for public) (to view please click the option (हिन्दी साइट)`Hindi version`.

On the approved panels of Educational, Entertainment & Hindi Media‍ as:
(I) ALL INDIA RADIO - HINDI ANNOUNCER/ COMMENTATOR/ DRAMA ARTIST;
(II) N.C.E.R.T - HINDI SCRIPT WRITER/DRAMA VOICE; and
(III) FILMS DIVISION - HINDI COMMENTARY WRITER.

Background knowledge:

1. FINANCE (retired Sr. Manager (in-charge, Hindi Department), Punjab National Bank, Head Office, New Delhi (India)
2. EDUCATION (long association with the Educational Audio/Video programmes/publications)
3. MEDIA (long association with Broadcasting and Journalism)

- B.D. WADHWA
Keywords: English to Hindi translation, banking, finance, publicity, training, general, computers, transcription, editing, proofreading, subtitling, voicing, educational, spiritual, scriptwriting, subtitling, proofreading, editing, transcribe, recording, writing, scripting, editor, writer, broadcaster, radio, film, media, Hindi translation, translation, reviewing, localize,


Profile last updated
May 31



More translators and interpreters: English to Hindi - Hindi to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search