This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
French to English Italian to English
Client-vendor relationship recorded successfully!
Rory Melough has been added to your list of hired vendors.
My name is Rory Melough, and I am a professional, fully-qualified and chartered translator available for work on a variety of text-types, from French and Italian into English.
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Rates per language pair: French to English - Standard rate: 0.08 GBP per word / 30 GBP per hour Italian to English - Standard rate: 0.08 GBP per word / 30 GBP per hour
All accepted currencies
Pounds sterling (gbp)
Payment methods accepted
Wire transfer, Check, PayPal
Translation education
Master's degree - University of Exeter
Experience
Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Mar 2011.
French to English (Chartered Institute of Linguists) Italian to English (Chartered Institute of Linguists) Italian to English (University of Birmingham) French to English (University of Birmingham)
With over 10 years’ experience translating a range of text types and subjects, including technical, commercial, legal and marketing content, I have the knowledge and expertise to produce accurate, affordable and professional translations, with super sharp turnaround times.
Don't struggle alone with a tricky document in French or Italian. Get in touch now; I can help!
Need a copywriter? As a professional copywriter and content strategist who's worked in both the public and private sector, you can trust me to write compelling copy and bring a consistent tone to your brand voice, so that your target audience hears your message first time.
