- User message
- My name is Rory Melough, and I am a professional, fully-qualified and chartered translator available for work on a variety of text-types, from French and Italian into English.
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Copywriting
- Expertise
Specializes in:
- Retail
- Law (general)
- Linguistics
- Medical (general)
- Construction / Civil Engineering
- Cinema, Film, TV, Drama
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Marketing
- Rates
General rate: 0.08 GBP per word / 40 GBP per hour
Rates per language pair
French to English - Standard rate: 0.08 GBP per word / 30 GBP per hour
Italian to English - Standard rate: 0.08 GBP per word / 30 GBP per hour
- All accepted currencies
- Pounds sterling (gbp)
- Payment methods accepted
- Wire transfer, Check, PayPal
- Translation education
- Master's degree - University of Exeter
- Experience
- Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Mar 2011.
- Credentials
- French to English (Chartered Institute of Linguists)
- Italian to English (Chartered Institute of Linguists)
- Italian to English (University of Birmingham)
- French to English (University of Birmingham)
- Memberships
- Chartered Institute of Marketing, CIOL
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, QuarkXPress, Trados Studio
- Website
- CV/Resume
Rory Melough
Professional. Accurate. Dependable.
No client feedback collected