Spanish to Portuguese: Comunicación de marketing de producto
General field: Other
Detailed field: General / Conversation / Greetings / Letters
14 years' exp | Mkt, Legal & Healthcare
5.0 (57 reviews)
Jul 6 (posted via ProZ.com): I am working on the translation of clinical trial documentation for a Phase 2 Study to Evaluate a medication for Pulmonary Sarcoidosis, focusing on patients with Active Pulmonary Sarcoidosis. ...more, + 30 other entries
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
7 projects entered
| Project Details | Project Summary | Corroboration |
|---|---|---|
Translation Volume: 0 days Languages: English to Portuguese |
Website translation of a communication software Responsible for the website translation for LiveChat software: https://www.livechatinc.com/pt/por-que-escolher-o-livechat/ Telecom(munications), Computers: Software |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 0 days Languages: English to Portuguese |
Website translation for IT company Website translation for VMware, IT company, available here: https://blogs.vmware.com/brasil/2019/08/vforum-online-fall-2019.html Computers: Hardware, Computers: Systems, Networks, Internet, e-Commerce |
neutral
: No comment. |
Editing/proofreading Volume: 30000 words Languages: Spanish to Portuguese |
Reviewing the solvency policy for a huge Spanish insurance company. |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 0 days Languages: Portuguese to Spanish |
Translation of academic article Translation from Portuguese into Spanish of an academic article regarding teaching methods, that can be found here: http://refiedu.webs.uvigo.es/Refiedu/Vol6_2/REFIEDU_6_2_5.pdf Automation & Robotics, Education / Pedagogy |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 0 days Languages: English to Portuguese |
Marketing translation of a tour itinerary - TripAdvisor Translation published on TripAdvisor website that may be found here: https://www.viator.com/pt-BR/tours/Porto/Douro-Breathtaking-Landscapes-Small-Group-Tour-with-Lunch-and-Wine-Tasting/d26879-12546P15?localeSwitch=1 Tourism & Travel |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 0 days Languages: English to Portuguese |
Marketing translation - Cruise tour Translation published here: https://www.royalcaribbean.com.br/odyssey-of-the-seas/ Tourism & Travel |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 0 days Languages: French to Portuguese |
Corporate newsletter Translation published on Tereos website: https://tereos.com/pt-pt/news/10-coisas-que-voce-deve-saber-sobre-o-papelao/ Advertising / Public Relations |
neutral
: No comment. |
Spanish to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese
General field: Other
Detailed field: General / Conversation / Greetings / Letters
General field: Law/Patents
Detailed field: Law: Contract(s)
General field: Other
Detailed field: Mechanics / Mech Engineering