Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

The fastest

Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 7
Experience Registered at Jan 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
My Mission. . .
To close the communication and cultural gaps between the English and Spanish speaking worlds at all levels.

My Motto. . .
To guarantee to "YOU", our client, the most accurate and personalized translation services, English-Spanish-English in the world.

My System. . .

In complete confidence, I'll examine the following:

Your needs in detail, including timing requirements.

Analysis of materials to translate.

Currently I am assisting a Tele Marketing Company with starting up a Spanish speaking team to serve as a retention team for an HMO working across five states here in the US. We acquired a contract seven digits overall for the whole team thats including the English team also for a six month period due to my leadership. Offering my knowledge and experience with cultural advice as to how scripts should be written to target specific Hispanic and Latin American communities which will be the biggest by the year 2005.
Keywords: Tech, Engineering, Art, Literary, Law, Patents, Bus, Financial, pc, copywriting

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search