Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Juan Carlos Campos Cordero

English>Spanish, Spanish>English

San Jose, San Jose, Costa Rica

Hidden from public
Local time: 19:40 CST (GMT-6)
Native in:
  • Spanish
More actions
  • Send message through ProZ.com

What Juan Carlos Campos Cordero is working on

Jul 10, 2023 (posted via ProZ.com): information for the fees for reviewing and editing rate per word ...more, + 1 other entry

User message
Affordable, professional translations done in a timely maner.
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Expertise

Specializes in:

  • Finance (general)
  • Computers: Hardware
  • Computers (general)
  • Education / Pedagogy
  • Insurance
  • Law (general)
  • Business/Commerce (general)
  • Marketing
  • General / Conversation / Greetings / Letters
More

Also works in:

  • SAP
  • Computers: Software
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Medical (general)
Rates

General rate: 0.06 USD per word / 30 USD per hour

Rates per language pair

English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 30 - 30 USD per hour

Spanish to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 30 - 30 USD per hour

KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 27
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

1 entry

Blue Board entries

Access to Blue Board comments is restricted for non-members.

Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.

Blue Board entries made
Outsourcer nameCountryLWACommentOutsourcer feedback
101translationsIreland5Hidden...
Payment methods accepted
Visa, MasterCard, American Express, PayPal, Money order | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio

English to Spanish (12)

Sample translations

English to Spanish: Hackers

Detailed field: Government / Politics

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: Hackers Attack

General field: Bus/Financial

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: David Gilmour'concert

General field: Marketing

Detailed field: Music

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: Losing weight

General field: Medical

Detailed field: Nutrition

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: Bufftlite

General field: Marketing

Detailed field: Automotive / Cars & Trucks

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: Comfort Eat

General field: Science

Detailed field: Psychology

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: Fund Performance Report

General field: Bus/Financial

Detailed field: Finance (general)

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: construction terminology review

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Construction / Civil Engineering

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: CSOFT 4320 mixers

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Energy / Power Generation

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: new paradigm for the Mini-ITX PC

General field: Bus/Financial

Detailed field: Marketing

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: Important safety info

General field: Tech/Engineering

Detailed field: IT (Information Technology)

Source text - English

Translation - Spanish

English to Spanish: Fat Shaming

General field: Social Sciences

Detailed field: Psychology

Source text - English

Translation - Spanish

Translation education
Master's degree - universidad internacional de las americas
Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: May 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Hidden from public Spanish to English
Credentials
  • English to Spanish (Universidad Internacional de las Americas)
  • Spanish to English (ALTA, verified)
Memberships
N/A
Software
Aegisub, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Website
Professional objectives
Hidden from public

Meet new end/direct clients

Network with other language professionals

Get help with terminology and resources

Learn more about translation / improve my skills

Learn more about interpreting / improve my skills

Get help on technical issues / improve my technical skills

Learn more about additional services I can provide my clients

Bio