Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Rimas Kriukas

Attentive quality for a reasonable price

Lithuania

Hidden from public
Local time: 21:08 EET (GMT+2)
Native in:
  • LithuanianNative in Lithuanian
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

User message
Experienced translator seeking for long-term collaboration
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Training, Native speaker conversation
Expertise

Specializes in:

  • Science (general)
  • Linguistics
  • Manufacturing
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Agriculture
  • Computers (general)
  • Medical: Instruments
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • Gaming/Video-games/E-sports
More

Also works in:

  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • SAP
  • Petroleum Eng/Sci
  • Law: Contract(s)
  • Computers: Software
  • Journalism
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Marketing
  • Insurance
  • International Org/Dev/Coop
  • Nutrition
  • Energy / Power Generation
  • Government / Politics
  • Surveying
  • Business/Commerce (general)
  • Tourism & Travel
  • Retail
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Education / Pedagogy
  • Furniture / Household Appliances
  • Human Resources
  • Management
  • Engineering: Industrial
  • Advertising / Public Relations
  • Medical: Health Care
  • Medical (general)
  • Genealogy
  • Poetry & Literature
  • Military / Defense
  • Medical: Dentistry
Rates

General rate: 0.02 EUR per word / 20 EUR per hour

Rates per language pair

Lithuanian to English - Rates: 0.02 - 0.04 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour / 4.00 - 4.00 EUR per audio/video minute

KudoZ activity (PRO)
Hidden from public Questions answered: 9, Questions asked: 3
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

6 entries

Blue Board entries

Access to Blue Board comments is restricted for non-members.

Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.

Blue Board entries made
Outsourcer nameCountryLWACommentOutsourcer feedback
Zamenhof translation servicesIsrael5HiddenHidden
Baltic TranslationsLatvia2Hidden...
EK Translations Ltd / EK translation United Kingdom2Hidden...
Mission Translate / Mission Connect Limited (previously eSense BGS / Convocco LTD / ALS UK LTD)United Kingdom2Hidden...
LC Lingual Consultancy ServicesIndia2Hidden...
Wagner Consulting International / MEW International / brand-me-eventUnited States1Hidden...
Payment methods accepted
Wire transfer, Money order, PayPal, Skrill, Visa | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio

English to Lithuanian (4)

Sample translations

English to Lithuanian: A summary of geodesy

Source text - English

Translation - Lithuanian

English to Lithuanian: A part of the text about Vietnam

Detailed field: Tourism & Travel

Source text - English

Translation - Lithuanian

English to Lithuanian: Extract of a heater manual

Source text - English

Translation - Lithuanian

English to Lithuanian: Translation extract of another manual.

Source text - English

Translation - Lithuanian

Translation education
Bachelor's degree - Siauliai University
Experience
Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: May 2011.
Credentials
  • English to Lithuanian (Siauliai University, Lithuania)
  • Lithuanian to English (Siauliai University, Lithuania )
Memberships
N/A
Software
Across, Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website
CV/Resume
Professional objectives
Hidden from public

Meet new translation company clients

Meet new end/direct clients

Screen new clients (risk management)

Network with other language professionals

Get help with terminology and resources

Learn more about translation / improve my skills

Get help on technical issues / improve my technical skills

Learn more about additional services I can provide my clients

Learn more about the business side of freelancing

Stay up to date on what is happening in the language industry

Transition from freelancer to agency owner

Transition from freelancer to another profession

Improve my productivity

Bio