Working languages: French to English English to French
Bomi Rosiji Over 20 years' experience
Local time: 17:36 WAT (GMT+1) Native in
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in: Business/Commerce (general) Ships, Sailing, Maritime Medical: Health Care Management Law: Contract(s) International Org/Dev/Coop Food & Drink Finance (general) Economics Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Also works in: Accounting General / Conversation / Greetings / Letters Genealogy Geology Geography Law: Patents, Trademarks, Copyright Linguistics Medical: Pharmaceuticals Medical: Instruments Petroleum Eng/Sci Retail Social Science, Sociology, Ethics, etc. Telecom(munications) Computers (general) Forestry / Wood / Timber Fisheries Agriculture Anthropology Architecture Botany Medical: Cardiology Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Medical: Dentistry Engineering (general) Engineering: Industrial Environment & Ecology Genetics
PRO-level points: 4, Questions answered: 6 Master's degree Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Feb 2001. N/A French to English (Nigerian Association of Translators and Interpreters) English to French (Nigerian Association of Translators and Interpreters) NATI Other CAT tool, Powerpoint
Freelance Conference Interpreter and Translator, working mostly with UN agencies & International Orgniasations such as WHO, UNICEF, WARDA, ECOWAS, AU, EU, APPA, etc.
Trade, Commerce. Legal and Medical.
Will travel if required.
W/Processing: Microsoft WORD, WORPERFECT,
DTP: Aldus PAGEMAKER and CORELDRAW 12, Microsoft Publisher, Microsoft Power Point,
In addition: Highly proficient in Intuit QUICKBOOKS accounting package. Excel,
Editor-in-Chief of Publisher of Dog's World Magazine.
Keywords: Editor, publisher, medical, legal, trade, commerce, translator, interpreter,
Profile last updated Dec 7, 2007