Member since Jun '06

Working languages:
French to English
English to French

Bomi Rosiji
Over 20 years' experience

Local time: 00:10 WAT (GMT+1)

Native in: English (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican) Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
EconomicsFinance (general)
Food & DrinkInternational Org/Dev/Coop
Law: Contract(s)Management
Medical: Health CareShips, Sailing, Maritime

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 6
Translation education Graduate diploma - University of Massachusetts
Experience Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Feb 2001. Became a member: Jun 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Nigerian Association of Translators and Interpreters)
English to French (Nigerian Association of Translators and Interpreters)
French to English (University of Massachusetts Boston)
French to English (International Association of Conference Interpreters, Geneva, AIIC)
Memberships NATI
Software Other CAT tool, Powerpoint
Bio
Translator/Revisor
Editor
Freelance Conference Interpreter and Translator, working mostly with UN agencies & International Orgniasations such as WHO, UNICEF, WARDA, ECOWAS, AU, EU, APPA, etc.

Trade, Commerce. Legal and Medical.

Will travel if required.

W/Processing: Microsoft WORD, WORPERFECT,
DTP: Aldus PAGEMAKER and CORELDRAW 12, Microsoft Publisher, Microsoft Power Point,
In addition: Highly proficient in Intuit QUICKBOOKS accounting package. Excel,

Editor-in-Chief of Publisher of Dog's World Magazine.
Keywords: Editor, publisher, medical, legal, trade, commerce, translator, interpreter,


Profile last updated
Aug 22



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search