Working languages:
German to Chinese
Chinese to German
English to Chinese

wblv2000
No Frantier

China
Local time: 20:55 CET (GMT+1)

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Finance (general)Investment / Securities
Linguistics

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - Peking Foreign Studies University
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Apr 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Excel, Mac OS X, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Autobiography:

As a native Chinese Mandarin speaker, I completed my highschool in my hometown, Fujian province , and then fulfilled my undergraduate education in Beijing Foreign Studies University, one of the best institutions in China. I graduated in 2004 with Double Bachelor Degrees in Economics, majored in Finance, and Vietnamese.

During the studies, I have been responsible for translations or interpretions between Chinese and Vietnamese for severals big organizations, e.g. Chinese Central Youth League, Nokia Investment Co. Ltd, Vietnam Airlines, Pico Architecture International and so on.

2004 and 2005 I worked as Assistnat Auditor for KPMG Salustro in China, where English and Finance are the working languages. I have been familiar with the professional expressions in accounting, auditing and taxation, e.g. Financial Statement, P&L, Cash Flow Statement, etc. Besides, I have been using English for more than twenty years. My international experience has reached Indochina, Thailand and Europe.

Since 2006 I have graduated from Goethe Institut in Bonn. And now I am pursuing the postgraudate study, specified in International Business and Quantitative Economics, in German.
Keywords: economics, business, finance, accounting, international, german-vietnamese-english-chinese, experienced,


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search