The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
English to Spanish

Marisa Duque

Local time: 17:15 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Food & DrinkMedical (general)
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
NutritionCosmetics, Beauty
Medical: CardiologyMedical: Instruments
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 15
Experience Years of translation experience: 27. Registered at Apr 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsPharmaceuticals Plus
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
About me
He trabajado durante 18 años en la Industria Farmacéutica, 5 en un Departamento de Marketing y ventas y 13 años más en el Departamento de Investigación Clínica, por lo que conozco bien todos los documentos que se manejan en estos contextos, tanto presentaciones de Márketing como protocolos de ensayo clínico, consentimientos informados, documentos de registro, etc.
Keywords: artículos científicos, protocolos ensayo clínico, consentimiento informado, clinical trial protocols, informed consent,

Profile last updated
Nov 20, 2011

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search