Member since Aug '15

Working languages:
English to Spanish

Aurora Humarán
Have Diploma - Will Translate

Local time: 22:06 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
  Display standardized information
About me
* Sworn Translator (English > Spanish) (Law School, University of Buenos Aires, 1982). 33 years in the profession

* Undergraduate studies of Marketing (Argentine Business University) and Advertising (Business and Social Sciences University)

* Certified International Copyeditor and Proofreader (Fundación Litterae-Fundeu, 2005)

* Corresponding Member of the North American Academy of the Spanish Language

* Director at Just is Spanish

* Director at Aleph Translations

* Founding Member and President of the International Association of Professional Translators and Interpreters

* LinkedIn profile
auhumaran's Twitter updates
    Keywords: legal translator, certified translator, copy editor, proofreader, Spanish, Neutral Spanish, legal translations, business translations, marketing translation, media translation, English into Spanish translator, banking, accounting, finance, financial statements, capital markets, media copies, press releases, contracts, powers, Hispanic Spanish, Spanish varieties, corporate documents, court transcripts, start-ups, by-laws, government agencies, World Bank, CAO, birth certificate, certified translation, transcripts


    Profile last updated
    Nov 15, 2016



    More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



    Your current localization setting

    English

    Select a language

    All of ProZ.com
    • All of ProZ.com
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search