- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Transcription
-
Expertise
Specializes in:
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Engineering (general)
- Computers (general)
- Telecom(munications)
- Construction / Civil Engineering
- Architecture
- Law (general)
- Business/Commerce (general)
- Energy / Power Generation
- Paper / Paper Manufacturing
More
Also works in:
- Wine / Oenology / Viticulture
- Finance (general)
- Computers: Systems, Networks
- Mechanics / Mech Engineering
- Internet, e-Commerce
- Medical (general)
- Tourism & Travel
- Computers: Software
- Patents
- Advertising / Public Relations
- Aerospace / Aviation / Space
- International Org/Dev/Coop
- Cosmetics, Beauty
- Agriculture
- Rates
General rate: 0.08 EUR per word
No rates set per language pair.
- Payment methods accepted
- Wire transfer, PayPal
- Translation education
- Master's degree - University of La Laguna
- Experience
- Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Jun 2011.
- Credentials
- Italian to Spanish (European Masters in Conference Interpreting, Unive)
- French to Spanish (European Masters in Conference Interpreting, Unive)
- English to Spanish (European Masters in Conference Interpreting, Unive)
- Spanish to English (European Masters in Conference Interpreting)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
- Professional practices
- Amalia Guanter endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Amalia Guanter
The art of communication
Native in:
- Spanish