Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Mariana Pujalka
Sworn EN<>SP Translator

Ranelagh, Berazategui, Buenos Aires, Argentina
Local time: 15:35 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
  Display standardized information
Bio
I´m an EN-ES Certified Translator with wide experience on the technical, legal, and medical fields. For the last 8 years, I have been providing freelance translation, proofreading, revision and localization services for translation agencies, law firms and international companies. This, along with my former in-house experience working for different Translation Companies in Buenos Aires provided me with the set of skills necessary to handle translation projects with the most demanding deadlines, high quality standards and challenging linguistic, formatting or delivery requirements. 
Keywords: translation, translator, professional service, Spanish into English, English into Spanish, documents, curriculum vitae, certificates, contracts, power of attorney, license, resume, law, report, article, articles of incorporation, by-laws, articles of association, meeting, legal, economics, finance, business, technology, science, computers, environment, oil, petroleum, gas, energy, tourism, localization, international, journalism, geography, history, literature, commerce, management, human resources, labor, articles, nature, medicine, architecture, web pages, fast service, professional, reliable, low rates, quality, proficient


Profile last updated
Sep 8, 2020



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search