Pracovní jazyky:
španělština -> angličtina
angličtina -> španělština

conniejimenez
Be true to the message

Spojené státy americké
Místní čas: 00:00 PST (GMT-8)

Rodný jazyk: španělština Native in španělština

No client feedback collected


Druh účtu Nezávislý překladatel nebo tlumočník, Identity Verified Ověřený uživatel serveru
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializace
Specializace:
Podnikání/obchod (obecně)Vzdělávání / pedagogika
Obecné / konverzace / pozdravy / dopisyPrávo (obecně)
Idiomy / aforismy / úslovíPoezie & literatura
Sazby
General rate: 0.15 USD per word

Aktivita KudoZ (PRO) Body stupně PRO: 10, Počet zodpovězených otázek: 34
Překladatelské vzdělání Master's degree - San Diego State University
Praxe Počet let praxe: 17. Registrován na ProZ.com: Jul 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Osvědčení španělština -> angličtina (Certificate of Achievement in Legal Interpretation)
angličtina -> španělština (Certificate of Achievement in Legal Interpretation)
Členství N/A
Software Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Profesní postupy conniejimenez podporuje ProZ.com's Profesní pravidla (v1.1).
Životopis
I am a dedicated, high energy and knowledgeable Bilingual Translator and Teacher with extensive, complex and proven experience with English/Spanish. Holding a Bachelor's degree in Communications, I have the ability to apply fundamental concepts and conduct accurate and detailed translations. I possess more than 25 years of elementary school instruction experience.

If you are searching for an exceptional and experienced English/Spanish or Spanish/English interpreter/translator with commitment and insight in precise and detailed communications, contact me. I am eager to learn more about the challenges facing your organization and discuss how I can assist in the overall communications process and solution.


Poslední aktualizace profilu
Jun 13, 2015