Working languages:
Portuguese to English

Isabella Kenfield
Accurate technical translations

Princeton, New Jersey, United States
Local time: 06:33 EST (GMT-5)

Native in: English (Variant: US) 
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
13 positive reviews

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
AgricultureAnthropology
Environment & EcologyFood & Drink
International Org/Dev/CoopGovernment / Politics
Finance (general)Medical (general)
Engineering (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 11, Questions asked: 161
Blue Board entries made by this user  2 entries

Payment methods accepted Check, Wire transfer, Money order, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - University of California at Davis
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Portuguese to English (University of Massachusetts Medical Interpreting C)
Portuguese to English (TransPerfect Certified Translator)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Website http://isabellakenfield.com
CV/Resume English (DOCX)
Conference participation
Training sessions attended Trainings
Bio
Isabella Kenfield is a professional translator, interpreter and consultant living in Curitiba, in the southern Brazilian state of Paraná. Born in the United States, Isabella has spent more than three years in Brazil, and is fluent in Brazilian Portuguese. Isabella’s past professional and academic work focused on the importance of small farmers and land-use policies for sustainable rural and urban development. Her consulting work focuses on the positive solutions small farmers and sustainable food systems can contribute to the planet’s most pressing crises. Isabella is also studying herbal and natural medicine, how to produce food, as well as continuing to develop her meditation and spiritual practices. When she has the opportunity, she likes to travel to new parts of vast and vibrant Brazil, in order to deepen her knowledge of its language, peoples and cultures.
Keywords: Portuguese - English; português - inglês; agriculture - agricultura; food systems - sistemas alimentaries; energy - energia; biodiversity - biodiversidade; sustainable development - desenvolvimento sustentável; automotive - automóvel; mining - mineração; insurance - segurança.


Profile last updated
Mar 2, 2017



More translators and interpreters: Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search