Member since Oct '11

Working languages:
English to Chinese

zoey_zh
High Cost Performance Translator

China
Local time: 12:12 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
  Display standardized information
Bio
Zoey Zhou
Former PR Newswire Translator

Working Experience

2009-Present Freelancer
2006-2009 Translator of PR Newswire
2005-2006 In-house translator of E&C Transcreation Capacity

2000 - 3000 words per working day 15000+ words per week CAT Tools

SDL Trados 2007, SDL Studio 2009, MemoQ,Wordfast, Idiom WorldServer, OmegaT
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 115
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Chinese115
Top general fields (PRO)
Bus/Financial56
Social Sciences16
Marketing15
Law/Patents12
Science8
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Finance (general)44
Textiles / Clothing / Fashion15
Games / Video Games / Gaming / Casino8
Marketing / Market Research8
Business/Commerce (general)8
Zoology4
History4
Pts in 6 more flds >

See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects70
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation70
Language pairs
English to Chinese70
2
Specialty fields
Marketing / Market Research17
Tourism & Travel14
Human Resources11
Textiles / Clothing / Fashion10
Finance (general)7
Medical: Health Care6
Cosmetics, Beauty5
Cinema, Film, TV, Drama4
Wine / Oenology / Viticulture3
Sports / Fitness / Recreation3
Medical (general)3
IT (Information Technology)3
Media / Multimedia3
Ships, Sailing, Maritime2
Real Estate2
Government / Politics2
Law (general)2
Advertising / Public Relations2
Medical: Instruments1
Telecom(munications)1
Medical: Pharmaceuticals1
Botany1
Internet, e-Commerce1
Cooking / Culinary1
Food & Drink1
Mining & Minerals / Gems1
Chemistry; Chem Sci/Eng1
Aerospace / Aviation / Space1
Medical: Cardiology1
Automotive / Cars & Trucks1
Other1
Other fields
Business/Commerce (general)5
Law: Contract(s)3
Law: Patents, Trademarks, Copyright1
Art, Arts & Crafts, Painting1
Accounting1
Keywords: English translation services, website localization, translation services, Chinese translator, English translator, Chinese translation, Chinese to English translator, Chinese-English translator, English-chinese translator, quality, translation quality, translator, English-Chinese translation, Chinese-English translation, English to Chinese, English Chinese, finance translation, financial, marketing translation, advertising, contract translation, agreement translation, law, contract, agreement, journalism translation, software localization, manual localization, brochure, brochure translation, information technology, manual translation, tourism translation, education, technology, translation freelancer, Chinese transaltor, creative translator, excellent translation, excellent translator, professional translation, professional translator, proofreader, proofreading, proofreading work, proofreading job, editing, editor, editing work, experience, freelancer, Chinese translation, English translation, Chinese, English, China, native, simplified Chinese, traditional chinese, trados, certificate, diploma, resume, business card translation, business card, Chinese business card, certificates, diplomas, licenses, Fashion, Textile, Luxury Brands, Cosmetics, Retail, Luxury Retailer, Fashion Brand


Profile last updated
Nov 28, 2018



More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search