Working languages:
English to Danish
Danish to English

Mette Odgaard
Translation & Transcreation

Local time: 19:43 CET (GMT+1)

Native in: Danish Native in Danish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Transcreation
Specializes in:
Marketing / Market ResearchTourism & Travel
JournalismBusiness/Commerce (general)

Preferred currency DKK
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 2
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - University of Southern Denmark, Odense
Experience Years of experience: 33. Registered at Sep 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, SDL TRADOS, SDLX, Smartling
CV/Resume CV available upon request
Events and training
I have a unique combination of business, journalistic and literary language skills both through my education and my professional life. And I have worked with major, international companies in Denmark as a language specialist. Please refer to my LinkedIn profile for more details.

My company Sprog til Tiden (Language on Time) delivers professional and on-time translations and proofreading.

Copywriting and rewriting of difficult texts with a journalistic twist are also among my specialties.

My emphasis:
* Close and reliable business relations
* Quality on time
* Emphasis on end-reader
Keywords: english, danish, translation, transcreation, marketing, tourism, journalism, business, Trados, SDLX

Profile last updated
Mar 3, 2020

More translators and interpreters: English to Danish - Danish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search