Member since Mar '12 Working languages: German to Estonian Estonian to German Russian to Estonian
Kalju Kartau M.-Eng., long practical experience
Local time: 00:02 EEST (GMT+3) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Specializes in: Mechanics / Mech Engineering Automotive / Cars & Trucks
Also works in: Transport / Transportation / Shipping Automation & Robotics Manufacturing Metallurgy / Casting Engineering: Industrial Engineering (general)
EUR Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Sep 2011. Became a member: Mar 2012. N/A N/A N/A Across, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Wordfast http://www.kantes.ee German (PDF)
More than 20 years practical experience as engineer (mechanics) and technical trainer (automotive).
Keywords: Ingenieur, engineer, estonian, german, Estnisch, Deutsch, engineering, Maschinenbau, automotive, KFZ, memoQ, Across, Transit, SDL Studio, Eisenbahn, railway
Profile last updated Oct 21, 2019