Working languages:
Dutch to Flemish
French to Flemish
English to Flemish
Ann VDP

Local time: 01:19 CEST (GMT+2)

Native in: Flemish 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Translator likelihood
of working again (LWA)
Total: 33 entries
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Copywriting, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Furniture / Household AppliancesMarketing
SurveyingTourism & Travel
Art, Arts & Crafts, PaintingCinema, Film, TV, Drama
Law (general)Advertising / Public Relations
Business/Commerce (general)Environment & Ecology
Finance (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Internet, e-CommerceManagement
OtherReal Estate
Textiles / Clothing / FashionMedia / Multimedia
Medical (general)Law: Contract(s)
Computers (general)Cosmetics, Beauty
EconomicsEducation / Pedagogy
Food & DrinkGovernment / Politics
HistoryHuman Resources
Investment / SecuritiesJournalism
LinguisticsRetail
Sports / Fitness / RecreationTelecom(munications)
MusicPhilosophy
Science (general)

Rates
General rate: 0.09 EUR per word / 35 EUR per hour

Rates per language pair:
French to Flemish - Standard rate: 0.09 EUR per word / 35 EUR per hour
English to Flemish - Standard rate: 0.09 EUR per word / 35 EUR per hour
Spanish to Flemish - Standard rate: 0.09 EUR per word / 35 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 53, Questions answered: 37, Questions asked: 228
Year established 1998
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glossaries Abbreviations, Biology, Boating Terminology, Cooking Terminoloy, Financial Terminology
Translation education Master's degree - PHVT Gent
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Feb 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Flemish (Escuela Oficial de Idiomas, verified)
English to Flemish (Escuela Oficial de Idiomas, verified)
Spanish to Flemish (Escuela Oficial de Idiomas, verified)


Memberships N/A
TeamsUSA meets Europe
Software Microsoft 365, Microsoft Copilot, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Website http://www.adverbum.be
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows attended
Professional practices Ann VDP endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Over 25 years of experience as a language professional. I also teach Busienss English at university level. Sworn translator and interpreter.
Keywords: general, surveys, questionnaires, marketing, biological, general medical texts, websites, commercial, marketing, advertising. See more.general, surveys, questionnaires, marketing, biological, general medical texts, websites, commercial, marketing, advertising, children's books, ecological, pc, trados, native speaker, tourism, technical manuals, art catalogues, legal, legal translation, certified translator, Trados, experienced, professional, specialized. See less.


Profile last updated
Nov 28, 2024



More translators and interpreters: Dutch to Flemish - French to Flemish - English to Flemish   More language pairs