Working languages:
Russian to Chinese
English to Chinese

A reliable translator

Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Germany
Local time: 19:06 CET (GMT+1)

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:

Russian to Chinese - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
English to Chinese - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 1
Translation education Master's degree - St. Petersburg university, Leeds university
Experience Years of translation experience: 17. Registered at Feb 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (MA in Applied Translation Studies (UK))
Russian to Chinese (MA of Arts in Philology (Russia))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word
About me
Have traveled widely in Europe. Studied in Russia for two years, obtained MA of Arts in Philology at the university of St. Petersburg.
Further 2 years of Postgraduate studies in England, specialising in English-Chinese(TC), Chinese-English translation studies. Obtained MA of Arts in Applied Translation Studies at the university of Leeds.
Have been learning new languages all life. Based on the linguistics-education background, feeling that transfering from one language to another is the most fascinating job in the world.

Specialised (with passion) in: Philology, education, literature, prose
Interested in: health(TCM), tourism, psychology(social), children's books.

Chinese Translator of "Dorothy Rowe's Guide to Life"
English>Traditional Chinese
Category: Psychology
Keywords: General text, business letters, entertainment, prose, psychology, health, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books.

Profile last updated
Jul 16, 2009

More translators and interpreters: Russian to Chinese - English to Chinese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search