Working languages:
English to Spanish

Native 10 years translation/interpreter

Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 1, Questions answered: 5
Experience Registered at Feb 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Colegio La Paz, Baja Ca, Mexico)
Memberships N/A
Software N/A
I am a native Spanish speaker. I have acquired numerous awards in Mexico for essay writing. I am currently working as a school teacher for the private sector. I am the school translator, and parish pastor translator.

I have worked for the Los Angeles School District in the past. I worked as an School Administrative Assistant. Among other duties, I was incharged of translating all documentation and correspondance at that school. I am also an expert interpreter, who is able to interpret extensive speeches, meetings and other types.

I am able to translate in a fast, accurate , and detailed manner.

I have typing skills, which facilitates me delivering written reports in a faster way.

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search