Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Dutch to Spanish

José Jéldrez
Reliable Quality

Local time: 14:20 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch, French Native in French
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Singer
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
ArchitectureBusiness/Commerce (general)
Engineering (general)Finance (general)
Law: Contract(s)Law (general)
Medical (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 31, Questions answered: 29, Questions asked: 5
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Experience Registered at Sep 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, FrameMaker 6.0, SDL TRADOS, Wordfast
About me
Target/mother tongue = Spanish
I translate from English, French and Dutch

Chemical Engineer
Sworn Translator
Informatics - Burotics
Medical Equipment
Environment - Water Treatment

Full time free lance translator sinds 1981

Profile last updated
Dec 3, 2015

More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish - Dutch to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search