Working languages: English to Hungarian English to Romanian Hungarian to Romanian
Éva Krecht Engineer and linguist
Local time: 23:41 EET (GMT+2) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading
Specializes in: Textiles / Clothing / Fashion Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Education / Pedagogy Poetry & Literature Social Science, Sociology, Ethics, etc. Engineering (general) PRO-level points: 78, Questions answered: 33, Questions asked: 1 Wire transfer Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Nov 2011. N/A Hungarian to Romanian (Romanian Ministry of Justice) Romanian to Hungarian (Romanian Ministry of Justice) N/A Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, STAR Transit Éva Krecht endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
No content specified This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 82 PRO-level pts: 78 Top languages (PRO) English to Romanian 58 Hungarian to Romanian 12 English to Hungarian 4 Romanian to Hungarian 4 Top general fields (PRO) Other 32 Tech/Engineering 24 Social Sciences 12 Medical 4 Bus/Financial 4 Pts in 1 more fld > Top specific fields (PRO) Other 20 Mechanics / Mech Engineering 12 Engineering: Industrial 8 Ships, Sailing, Maritime 4 Social Science, Sociology, Ethics, etc. 4 Sports / Fitness / Recreation 4 Transport / Transportation / Shipping 4 Pts in 6 more flds > See all points earned >
Keywords: textiles, user manual, clothes, textil machines, home decoration, fashion, certificates, diplomas, pedagogy, education, sociology, psichology