- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
-
Expertise
Specializes in:
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Law (general)
- Business/Commerce (general)
- Computers (general)
- IT (Information Technology)
- Linguistics
- Printing & Publishing
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
More
Also works in:
- Accounting
- Advertising / Public Relations
- Aerospace / Aviation / Space
- Anthropology
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Finance (general)
- Cinema, Film, TV, Drama
- Economics
- Education / Pedagogy
- Electronics / Elect Eng
- Environment & Ecology
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Geography
- Government / Politics
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
- History
- Tourism & Travel
- Human Resources
- International Org/Dev/Coop
- Journalism
- Transport / Transportation / Shipping
- Management
- Marketing
- Media / Multimedia
- Petroleum Eng/Sci
- Paper / Paper Manufacturing
- Philosophy
- Psychology
- Retail
- Sports / Fitness / Recreation
- Volunteer translations
Translators without Borders — Words translated: 163
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Rates
General rate: 0.1 USD per word
No rates set per language pair.
-
Blue Board entries made by this user
4 entries
- Payment methods accepted
- PayPal, Wire transfer
- Experience
- Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Dec 2011.
- Credentials
- English to Portuguese (CAE)
- Portuguese to English (CAE)
- English (University of Cambridge, verified)
- English to Portuguese (Ministry of Industry, Trade and Tourism, verified)
- Portuguese to English (Ministry of Industry, Trade and Tourism, verified)
- Memberships
- N/A
- Teams
- Software
- Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Wordfast
- Website
- CV/Resume
Bruna T. Gibson
Public Sworn Translator and Interpreter
Native in:
- Portuguese
What Bruna T. Gibson is working on
Total word count: 163
Mar 21, 2018 (posted via Translators without Borders): I finished an ENG to POR project, Improving human rights data, 163 words for Translators without Borders It's great to be able to give back! ...more