- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Advertising / Public Relations
- Medical (general)
- Engineering: Industrial
- Computers (general)
- Tourism & Travel
- Telecom(munications)
- Metallurgy / Casting
- Poetry & Literature
- Internet, e-Commerce
- Journalism
More
Also works in:
- Medical: Pharmaceuticals
- IT (Information Technology)
- Automotive / Cars & Trucks
- Finance (general)
- Petroleum Eng/Sci
- Computers: Software
- Business/Commerce (general)
- Law: Contract(s)
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Mechanics / Mech Engineering
- Computers: Systems, Networks
- Computers: Hardware
- Investment / Securities
- Energy / Power Generation
- Media / Multimedia
- Marketing
- Rates
General rate: 0.8 HKD per word / 300 HKD per hour
Rates per language pair
Japanese to English - Rates: 0.50 - 0.90 HKD per character
-
Blue Board entries made by this user
5 entries
- Payment methods accepted
- Wire transfer, PayPal, Skrill
- Experience
- Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Dec 2011.
- Credentials
- English to Japanese (Japan: STEP - 1st Grade)
- Japanese to English (Japan: STEP - 1st Grade)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
- Professional practices
- Katsumasa Suzuki endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
No content specified