- User message
- traduttrice giurata abilitata per la lingua italiana in Germania
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading
-
Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Poetry & Literature
- Computers (general)
- Law: Contract(s)
- Cooking / Culinary
- Economics
- Environment & Ecology
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Art, Arts & Crafts, Painting
More
Also works in:
- Finance (general)
- Mining & Minerals / Gems
- Tourism & Travel
- History
- Insurance
- Law (general)
- Rates
General rate: 0.12 EUR per word
No rates set per language pair.
-
Blue Board entries made by this user
3 entries
- Payment methods accepted
- Visa, Skrill, Wire transfer
- Translation education
- SDI München
- Experience
- Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Jan 2012. Became a member: Jan 2012.
- Credentials
- German to Italian (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, verified)
- Italian to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, verified)
- Memberships
- , JTP
- Software
- Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
- Forum posts
- Events and training
Training sessions attended
- Professional practices
- Monica Cirinna endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
beeidigte Übersetzerin f. Italienisch