Working languages:
Hebrew to English

Guy MalbeC
Barrister-at-Law

Local time: 03:19 IST (GMT+2)

Native in: English Native in English

No client feedback collected


  Display standardized information
Bio

With 'Outstanding' marks in both my Civil & Criminal Bar Exams and a sound grounding in legal theory gained at the University of Manchester, UK, I went on to complete a Barrister's pupillage at Thomas More Chambers, Lincoln's Inn, London. There I excelled at advocacy and in particular at the art of cross-examination and creative legal submissions.



Being bi-lingual and not having a desire to practice law in Israel, I capitalised on my inherent strengths of language, attention to detail, a strong work ethic, and a sound grasp of law, to become one of Israel's leading legal translators and interpreters.

I provide a unique service to the legal industry as I am not only better suited to draft in legalese, but also much better equipped to interpret the source text, having been trained as a litigator.

Keywords: Hebrew, English, legal, translation, interpretation, תרגום, משפטי, עברית, אנגלית, תרגום עוקב. See more.Hebrew, English, legal, translation, interpretation, תרגום, משפטי, עברית, אנגלית, תרגום עוקב, legal translation, תרגום משפטי. See less.


Profile last updated
Mar 7, 2022



More translators and interpreters: Hebrew to English   More language pairs