Display standardized information
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
-
Expertise
Specializes in:
- Sports / Fitness / Recreation
- Law (general)
- Human Resources
- International Org/Dev/Coop
- Journalism
- Law: Contract(s)
- Media / Multimedia
- Environment & Ecology
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Tourism & Travel
More
Also works in:
- Agriculture
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Computers: Software
- Forestry / Wood / Timber
- Gaming/Video-games/E-sports
- Genetics
- Geography
- Military / Defense
- Wine / Oenology / Viticulture
- Zoology
- Rates
General rate: 0.16 per word / 25 per hour
No rates set per language pair.
- Translation education
- MA in Conference Interpreting, University of Bologna, SSLiMiT Forli'
- Experience
- Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Sep 1999.
- Credentials
- German to Italian (UNIVERSITAS Austria - Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen)
- English to Italian (UNIVERSITAS Austria - Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen)
- French to Italian (UNIVERSITAS Austria - Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen)
- Italian to English (Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori)
- Memberships
- Software
- Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
- Events and training
Powwows attended