Working languages: English to Spanish
Yolanda Vercher Spanish translation and interpreting
Local time: 03:32 GMT (GMT+0)
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Project management, Vendor management, Subtitling, Training
Specializes in: Education / Pedagogy Biology (-tech,-chem,micro-) Medical: Health Care Science (general) Botany Linguistics Master's degree - University of York, UK Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Jan 2012. N/A English to Spanish (UK, University of York, MA Linguistics) English to Spanish (Spain, University of Valencia, PhD Biology) English to Spanish (Chartered Institute of Linguists) ATA, British Association of Applied Linguistics (BAAL), CIOL, ASETRAD Adobe Acrobat, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint Yolanda Vercher endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
• Translation and revision of translations
• Management of translations
• Public service interpeting (Health)
Specialist fields: education, life sciences and public health
Keywords: international education, Spanish, life sciences, translation, Spanish interpreting, Spanish translation, Spanish translator, education, scientific translation, medical translation, traductor inglés-español, traductor científico, traductora científica, traductora inglés-español, traducción al español,