Working languages:
Polish to Croatian
Croatian to Polish
Polish to Bulgarian

Marta Kowalska

Krakow, Malopolskie, Poland
Local time: 23:00 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Specializes in:
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
MusicPoetry & Literature
General / Conversation / Greetings / LettersArt, Arts & Crafts, Painting
ReligionBusiness/Commerce (general)
Mechanics / Mech Engineering

Payment methods accepted American Express, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Jagiellonian University in Cracow
Experience Years of experience: 15. Registered at Feb 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, DejaVu, Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Transit, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast, XTM
Events and training
Dear Customers,
you can be sure that all of my translations are best quality, checked by experienced linguist who is native speaker of the target language. The proofreading is included in price.
Welcome for cooperation!

Profile last updated
Aug 15, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search