Working languages:
English to French
Spanish to French
Italian to French
JiPiCORP®
JiPiCORP® - Empathy-in-corpus.

Local time: 01:42 GMT (GMT+0)

Native in: French Native in French
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription, Training, Sales, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Sports / Fitness / RecreationSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Science (general)Religion
PhilosophyMilitary / Defense
OtherNutrition

Rates
General rate: 0.12 USD per word / 0.09 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Skrill, Wire transfer, Check, Money order
Translation education Other - Cambridge English Certificate
Experience Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Feb 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Online Terminolgy databases and tools, SmartCAT, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Professional practices JiPiCORP® endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Sampah Jean-Paul - Fournisseur de Services Linguistiques
Traitement langagier,
Traduction-Rédaction-Correction-Révision :

Anglais général/spécifique vers Français (natif).
Espagnol général lu/parlé/écrit vers Français natif.
Italien général lu/écrit vers Français natif.

Sous-traitance administrative & technique

Suite bureautique.
Outils terminologiques & nouvelles technologies

------------------------
Domaines de compétences :
Sciences humaines & sociales.
Enjeux éthiques.
Vulgarisation scientifique

___________________________
Bonne culture générale
(culture francophone triple/expérience internationale/formation continue).
Rigueur Empathie Précision.

Références sur demande
Services linguistiques JiPiCORP® Language Service Provider
Keywords: General & Specific English; Spanish & Italian (general) Adaptations into French: Translation - Redaction - Revision. Data Transcription. Customer service & West African Localization support (Triple French culture from Ivory Coast, France and Quebec). Let JiPiCORP® Help Build Your Corpus!


Profile last updated
Sep 28, 2015



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French - Italian to French   More language pairs