Working languages:
English to Spanish
German to Spanish
Catalan to Spanish
Susana G.

Barcelona
Local time: 23:36 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Business/Commerce (general)
Poetry & LiteratureEnvironment & Ecology
HistoryInternational Org/Dev/Coop
Journalism

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 69, Questions answered: 69, Questions asked: 5
Translation education Bachelor's degree - UNIVERSITAT AUTONOMA DE BARCELONA
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jun 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (University of Barcelona)
German to Spanish (University of Barcelona)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Bio
No content specified


Profile last updated
Dec 13, 2013