Working languages: Dutch to French English to French Spanish to French
Sébastien Renard Your ideas. Our words.
Local time: 09:45 CET (GMT+1)
Native in: French
It's always worth a try.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in: Education / Pedagogy Marketing / Market Research Tourism & Travel Economics Finance (general) Automotive / Cars & Trucks
Also works in: Social Science, Sociology, Ethics, etc. Advertising / Public Relations Poetry & Literature Management Media / Multimedia Medical (general) Music Photography/Imaging (& Graphic Arts) Real Estate Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Wine / Oenology / Viticulture Computers (general) Linguistics IT (Information Technology) Cinema, Film, TV, Drama Computers: Software Computers: Systems, Networks Cooking / Culinary Energy / Power Generation Environment & Ecology Games / Video Games / Gaming / Casino Government / Politics Human Resources Journalism
PRO-level points: 121, Questions answered: 60, Questions asked: 15 Wire transfer, Money order, PayPal | Send a payment Master's degree - ISTI Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jul 2012. N/A Spanish to French (Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, verified) Dutch to French (Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, verified) N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast http://www.gstranslate.com Trainings Sébastien Renard endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 125 PRO-level pts: 121 Top languages (PRO) Italian to French 46 Dutch to French 32 English to French 27 Spanish to French 16 Top general fields (PRO) Tech/Engineering 34 Other 32 Bus/Financial 19 Marketing 12 Art/Literary 12 Pts in 3 more flds > Top specific fields (PRO) Other 16 Mechanics / Mech Engineering 14 Finance (general) 11 Paper / Paper Manufacturing 8 Construction / Civil Engineering 8 Advertising / Public Relations 4 Furniture / Household Appliances 4 Pts in 14 more flds > See all points earned >
Keywords: french, dutch, spanish, italian, financial, marketing, tourism, journalism, editing
This profile has received 5 visits in the last month, from a total of 5 visitors
Profile last updated Sep 24