Member since Aug '18

Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Greek to English
Italian to English
French to English

Diana Gobran
professional translator-8 years of exper

Local time: 16:54 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Diana Gobran is working on
info
Jun 28, 2020 (posted via ProZ.com):  Just finished a novel, French to English, 138 pages ...more, + 3 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaFinance (general)
Medical (general)Advertising / Public Relations
Medical: PharmaceuticalsArchaeology
PhilosophyTelecom(munications)
Printing & PublishingEnergy / Power Generation


Rates
English to Arabic - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word
Arabic to English - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word
Greek to English - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word
Italian to English - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word
French to English - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word

Project History 0 projects entered
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jul 2012. Became a member: Aug 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Greek to English (Department of English Faculty of Arts, Cairo University )
English to Arabic (Department of English Faculty of Arts, Cairo University )
Arabic to English (Mansoura University)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX), English (PDF)
Bio
I'm freelancer translator, 8 years of experience, native Arabic speaker, I translate English, Arabic, Greek, French and Italian, Quality is guaranteed, and meeting deadlines is confirmed.


Profile last updated
Oct 9, 2020



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English - Greek to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search