Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English
Nissa Sunaringati

Jakarta, Jakarta Raya (Djakarta Raya), Indonesia
Local time: 12:15 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Linguistics

Rates
General rate: 0.07 USD per word / 45 USD per hour

Translation education Bachelor's degree - Universitas Al-Azhar Indonesia
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jul 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio
Translator: May 2005 to present (Native speaker of Bahasa Indonesia/Indonesian)

A highly-motivated translator, has a huge interest in learning and explore new things, and performs well in translating any general fields.

Working freelance individually, in-house, and with any translation agencies providing translation service for clients where needed. Involved translating non-legal documents, articles, books, and audio files from English to Indonesian vice versa, and ensuring that the finished translated texts reflect the intended message as clear as possible.


Profile last updated
Oct 4, 2016



More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs