- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
-
Expertise
Specializes in:
- Advertising / Public Relations
- Cosmetics, Beauty
- Agriculture
- Textiles / Clothing / Fashion
- Automation & Robotics
- Law: Contract(s)
- Electronics / Elect Eng
- Computers: Software
- Business/Commerce (general)
- Automotive / Cars & Trucks
More
Also works in:
- Mechanics / Mech Engineering
- Food & Drink
- Internet, e-Commerce
- IT (Information Technology)
- Tourism & Travel
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Metallurgy / Casting
- Paper / Paper Manufacturing
- Patents
- Sports / Fitness / Recreation
- Finance (general)
- Rates
General rate: 0.061 EUR per word / 25 EUR per hour
No rates set per language pair.
- All accepted currencies
- Euro (eur)
- Payment methods accepted
- Wire transfer, Money order
- Company size
- <3 employees
- Year established
- 1993
- Currencies accepted
- Euro (eur), U. S. dollars (usd)
- Standards / Certification(s)
- SDL Certified
- Translation education
- Graduate diploma - NYU
- Experience
- Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Mar 2001.
- Credentials
- Italian to Spanish (Estudio Sampere Madrid)
- English to Spanish (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, DejaVu, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
- Website
- Events and training
- Professional practices
- Roxana Manucci endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
- Professional objectives
Meet new translation company clients
Network with other language professionals
Stay up to date on what is happening in the language industry
Improve my productivity
Trados, MemoQ +20 years of experience
Native in:
- Spanish
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again
(1 unidentified)
What Roxana Manucci is working on
Total word count: 0
Apr 20, 2020 (posted via ProZ.com): Working on a fashion website. Italian to Spanish. I'm putting some of these beautiful items on my whislist! ...more